翻生侏羅館(Night At The Museum)

:z35 昨晚去澳門大會堂看了"翻生侏羅館(Night At The Museum)"...:z02 超級爆笑的...建議去看一看這電影...
:z15 主角的白痴程度跟某人能比...........
正義存在於雙方手中,那是不可能相互容納的。踏上戰場的人都是為了自己的正義而置敵人於死地 。
正义は双方にあり、それは互いに相容れない。戦场に立つものは全て己の正义のために敌を打つ。

復活島巨石啊!!
我看的繁體版是鈍鈍..."我的鈍鈍有話要說..."
還有那條笨龍...汗!!...:z25 就只會撿骨頭...- -
正義存在於雙方手中,那是不可能相互容納的。踏上戰場的人都是為了自己的正義而置敵人於死地 。
正义は双方にあり、それは互いに相容れない。戦场に立つものは全て己の正义のために敌を打つ。

TOP

原帖由 aligo 于 2007-2-25 08:34 发表
话说那个我们这里翻译《博物馆之夜》

澳门的翻译好奇怪-0-

"翻生"就是復活的意思嘛...:z14
正義存在於雙方手中,那是不可能相互容納的。踏上戰場的人都是為了自己的正義而置敵人於死地 。
正义は双方にあり、それは互いに相容れない。戦场に立つものは全て己の正义のために敌を打つ。

TOP

Processed in 0.014163 second(s), 7 queries, Gzip enabled. | © 2009 JPSFM.net, all rights reserved | Powered by Discuz! 7.2 | About | Archiver | WAP